La chose sans nom. Alexandre

30.03.2014

Il y en a plein des mots comme ça. Des mots qui n'ont pas de traduction équivalente une fois sortis de leur propre langue. Mais il y a aussi des choses qui n'ont pas de nom. Que ce soit dans n'importe quelle langue ou n'importe quelle culture.

Je pense à une chose en particulier. Une chose qui, s'est sûr, n'a pas de nom. Même la langue la plus riche n'a pas réussi à la nommer. Il n'y a aucune expression, aucun mot qui s'en approche.

Cependant tout le monde essaye de la nommer. Certains l'appellent richesse, d'autres amour. Certains encore la nomment plutôt réussite sociale, d'autres famille et il y en a même qui lui donne un nom en priant devant elle. Il y en a qui pensent que cette chose est un mythe. D'autres qui y croient dur comme fer. Certains savent quelle existe mais se disent que ce n'est pas pour eux.

Au fond cette chose tout le monde la cherche. Tout le monde court après. Beaucoup pensent l'avoir trouvé mais peu peuvent réellement s'en vanter. Mais après tout, sans cette recherche perpétuelle nous ne sommes rien. Sans cette recherche perpétuelle, nous ne sommes que des machines destinées à s'éteindre. Même ceux qui disent que cette chose n'existe pas en on besoin.

Je sens que mon discours n'est pas clair. Il faudrait que je donne un nom à cette chose et pourtant je ne peux le faire sans donner mon avis. Car je pense que chacun à son mot pour désigner cette chose. On peut l'appeler le sens de la vie mais je crois que ça va plus loin que ça. C'est tout simplement ce pourquoi nous vivons, ce pourquoi nous subissons nos problèmes, ce pourquoi nous continuons à sourire.

Moi je l'appellerai l'amour. Et vous, comment l'appelleriez-vous ?

Alexandre