Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

atelier d'écriture en ligne

Des lettres, des mots, du sens : D comme date. Jeanne Fadosi

 

Ce dimanche matin, ma mémoire n'étant plus aussi fidèle que naguère, je suis allée vérifier sur Wikipédia l'histoire de l'Hermione, celle qui a emmené le marquis de La Fayette, (pas encore le citoyen Lafayette) vers les insurgés américains et le général Washington en 1780.


Je voulais en particulier vérifier l'activité de ce navire pendant sa courte vie militaire. Militaire seulement ?
Elle est partie de La Rochelle certes, mais j'ai entendu Nantes aussi. Et Nantes m'évoque toujours pour ces périodes-là la sinistre prospérité de la ville établie sur la traite négrière. La Rochelle le devrait aussi, de même que Bordeaux ou Le Havre.
J'espérais que la frégate l'Hermione ne s'était jamais compromise dans l'escorte de tels navires "marchands".
Là, intriguée, je lis la première ligne.
"L’Hermione est un navire de guerre français en service de 1779 à 1783."
C'est moi qui surligne 1783 car vous avez bien lu ici : 1783.

!?! J'avais ouï parler de la guerre de Vendée. C'est pendant la révolution française, pas en 1783.

Me voici déjà en train de faire amende honorable en étant tentée de rallier les discours des détracteurs de cette encyclopédie participative, de ce formidable partage de savoir, snobé, pire, décrié, éreinté même par les "penseurs institutionnels"et leurs suiveurs. Du moins le tentent-ils.
Sauf que le lien va bien vers 1793. Que plus loin dans le texte, il est il était bien question de 1793.

Alors ?

Coquille ? intention facétieuse de hacker web-surfer basique en mal d'amusement (ce genre de farceur acnéique qui en d'autres époques tirait les sonnettes sur le passage de l'école) ? intention malveillante pour montrer qu'il y a des erreurs dans Wikipedia ?

Ce n'est pas la première fois que je constate des manques ou des approximations. Que je cherche comment le signaler en ne voulant pas intervenir moi-même. Peur de faire une bêtise, de faire erreur moi-même.

 

La date est rectifiée et on lit bien maintenant :
"L’Hermione est un navire de guerre français en service de 1779 à 1793."
Et vous savez quoi ? Je suis fière d'avoir cette fois franchi le pas et d'y avoir apporté ma part de colibri, infime et congrue.

 

 Jeanne Fadosi

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
Tout n'est pas juste chez Wiki. J'ai aussi trouvé des fautes d'erreur ici et là.
Répondre
V
Bonne investigation en tous cas!
Répondre
N
Si je puis me permettre, rendons à Rochefort, d'où elle est partie avec La Fayette, et ville que j'adore, ce qui n'est pas à La Rochelle. ** )
Répondre
J
tu as raison, ce n'est pas de La Rochelle que l'Hermione est partie mais de Port-des-Barques (à 15 kilomètres en aval de Rochefort) où elle mouillait en attente de "cette mission particulière" dont le commandant a ignoré presque jusqu'à son départ quel en était le contenu. source : http://www.poplarforest.org/Democracy-Lafayette/logepisodes.htm (Le journal de bord de l'Hermione)
G
Jeanne, je suis allé aussi voir tout cela, j'aime écrire apres avoir fait quand meme quelques recherches !
Répondre
J
j'ai osé aller faire la modification et tu y a donc découvert la date correcte.
J
Alors merci Jeanne.... Wiki n'est pas une source sûre, la preuve ! ;-) Rendons à César...
Répondre
J
wiki est aussi fiable voire plus, que bien d'autres, grâce à la vigilance des superviseurs et à la réactivité des uns et des autres. j'y rencontre assez peu d'erreurs en fait même de dates. Alors pour une fois que cela se produisait, ... j'ai pu rectifier la coquille car je pense que c'était juste cela. Mais je suppose que quelqu'un d'autre l'aurait très vite fait.